• 黄金在4700美元下方横盘整理，受美国国债收益率走高和美元走强限制上涨动力。
• 美国通胀持续高企及美联储鹰派言论强化了利率可能维持较高水平更长时间的预期。
• 技术面上，黄金/美元（XAU/USD）仍被困于21日和50日简单移动平均线之间，动能指标显示中性，价格呈区间震荡走势。

周四，黄金（XAU/USD）承受温和压力，美元（USD）在美伊谈判不确定性和美联储（Fed）鹰派前景的推动下继续上涨。

撰写本文时，黄金/美元（XAU/USD）交投于4680美元附近，继周二升至近三周高点4773美元后，仍被困于狭窄的交易区间内。

买方缺乏推动XAU/USD进一步上涨的信心，因市场普遍预期美联储（Fed）将维持较高利率更长时间，这持续压制市场情绪。最新的美国通胀数据进一步强化了这一观点，数据显示与持续的中东战争相关的高企能源成本连续第二个月对消费者和生产者施加压力。

高于预期的通胀数据，加上相对稳定的劳动力市场，表明美联储在调整政策前可以保持耐心。然而，交易员增加了美联储年底前可能加息的押注。

鹰派重新定价推动美国国债收益率和美元走高，限制了无收益金属的上涨空间。同时，美伊谈判的不确定性持续为美元提供额外支撑。

追踪美元兑六种主要货币价值的美元指数（DXY）交投于98.54附近，徘徊在一周多来的高位附近。

波士顿联储主席苏珊·柯林斯周三表示，美联储可能需要加息以抑制通胀压力，并预计美联储将需要“维持一段时间的紧缩政策”。柯林斯还指出，过去一年就业增长接近盈亏平衡率，失业率保持“相对较低”。

在地缘政治方面，特朗普抵达北京参加为期两天的峰会，讨论重点包括贸易、美台关系及伊朗持续的战争。根据路透社援引的白宫简报，双方讨论了扩大美国企业在中国的市场准入和增加中国对美国的投资。简报还称，两国领导人一致认为霍尔木兹海峡必须保持开放，且绝不能允许伊朗获得核武器。

技术分析：黄金/美元在21日和50日SMA之间挣扎寻方向

日线图显示，黄金/美元维持在21日简单移动均线（SMA）上方约4684美元，但受制于50日SMA附近的4740美元，近期涨势后短期走势呈现横盘或轻微调整态势。

200日SMA位于约4341美元，继续支撑更广泛的上升趋势，而相对强弱指数（RSI）中性徘徊于50附近，移动平均趋同背离（MACD）柱状图呈现积极且趋于稳定，表明价格走势处于盘整状态，缺乏明确方向性推动。

上方初步阻力位于50日SMA约4740美元，随后在约4850美元的水平位置存在阻力，卖方可能在此重新出现。

下方，21日SMA约4684美元提供即时支撑，若跌破该区域，下一重要支撑位约在4500美元，之后是更具战略意义的200日SMA附近4341美元。

（本报道的技术分析借助人工智能工具完成。）